Jaeger-LeCoultre 积家诞生于瑞士汝拉山脉边沿的汝山沟 （Vallée de Joux），品牌的光辉前史也本源于此。这种共同的环境造就了当地居民坚韧耐性，沉稳安静的特性，并逐步形成独有的传统，不懈寻求一丝不苟、精雕细镂的质量与艺术创造的热情。

　　Jaeger-LeCoultre 积家制表艺术的精华在于不断寻求并完结精准技能与精深工艺的奇妙平衡。从微米仪的创造，到球型陀飞轮的面世，这一平衡理念在 Jaeger-LeCoultre 积家大工坊奇光异彩的珍稀工艺（Métiers Rares）和大工坊各部门制表大师们的杰出制表技艺上得到酣畅淋漓的表现，一切的尽力只为完结同一方针：将精细繁复的杰出技能与精巧细腻的美学规划相结合。

　　从创建之初，打造走时精准的机芯和寻求精细至臻的技能一向是积家大工坊的方针。不管时节怎么改换，山沟中一向一派静寂安定，与世隔绝的旖旎风光，滋润培养了这两大品牌方针，并使之蓬勃开展。 Jaeger-LeCoultre 积家大工坊的制表大师们从大自然中取得构思，全身心投入于每一张凝集巧思构思的规划手稿，每一次平衡摆轮的摇摆和每一个擒纵轮的制造。不断精雕细镂，上下求索，打破精准技艺的鸿沟。

　　从机芯到表壳，每一枚 Jaeger-LeCoultre 积家腕表的规划、制造和拼装，皆在 Jaeger-LeCoultre 积家大工坊内完结。正因如此，积家总能与令人注目的数字联络在一起。积家大工坊将近 180 种专业制表技艺与工序汇聚一堂，正派近 1250 款机芯，从功用精约的根底机芯到高档杂乱功用机芯，取得 400 项专利。

　　对精准功用的不懈寻求，还表现在积家大工坊灿若群星的创造壮举上，而许多的“品牌创始”亦成为制表前史上的一座座里程碑。1844 年，创造微米丈量仪；1895 年，积家第一款高档杂乱功用怀表面世；1958 年， Chronométre 推出精细计时；1967 年，积家 920 型机芯面世；1992 年，Master Control 1000 小时测验的运用；2004 年，推出 Gyrotoubillon 1 第一代球型陀飞轮腕表；2007 年，选用 Dual Wing 双翼规划理念的 Duométre 双翼系列腕表面世；2009 年，荣获地理计时大赛奖（Grand Prix de Chronométrie）……成果如此之多，无法尽数罗列，与此一起，积家大工坊在精细制表范畴不断移风易俗，为瑞士和世界制表业建立无可争议的黄金原则。在积家大工坊，每一款挂钟在规划、制造以及修饰的每个过程，都需求力臻至美，专心于细小细节，并敷衍了事强壮的坚韧与耐性。

　　关于积家而言，精妙之心，工艺之美代表着一种艺术。积家凭仗精细无误的高档制表技能和至善至美的制造工艺，到达了艺术形式与精准工艺的调和交融。玑镂饰纹、镌刻、宝石镶嵌和搪瓷工艺等陈旧技艺，在积家大工坊及其珍稀工艺（Métiers Rares）中得以尽心维护并传承至今。

　　“ Manufacture ” 一词自身，就已着重人手所发挥的主导作用。设想并规划出腕表原型的是人自身。是人以灵活双手操作东西和设备，让机芯“嘀嗒”工作，让各种原料和宝贵宝石勃发活力，绽现诱人魅力。敷衍了事灵活双手，技艺出众的工艺大师们，在技能上精雕细镂，即便纤细的动作方法，也力求做到小心翼翼，谨慎精准，适可而止，即便需求逾越惯例规范，也勇于不断打破。

　　积家于 1833 年诞生于被誉为“瑞士杂乱制表工艺摇篮”的汝山沟，自此，品牌秉承立异精力，孜孜不倦地寻求时计的精准。微米丈量仪是品牌创始人安东尼勒考特先生（Antoine LeCoultre）的创始创造之一，是第一台衬托丈量微米的仪器设备。将奠定行业规范的决心立异，与超凡杰出的装修技艺和精深工艺相结合，是倍受积家推重的悠长传统。迄今为止，品牌总计规划出 1200 多款机芯，将 180 多种专业制表技艺与工序汇聚一堂，所获注册专利逾越 400 项，并在积家大工坊的珍稀工艺（Métiers Rares）中将前史悠长的玑镂和大明火搪瓷等陈旧装修技艺传承至今。积家大工坊借 2019 年日内瓦世界高档挂钟展举行之机推出积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表，这是积家第一款装备恒力机械设备、西敏寺钟声和万年历的多轴陀飞轮腕表。

　　·积家推出的第五款多轴陀飞轮腕表，陀飞轮零部件经从头缩小规划，腕表更显细巧，更易于佩带

　　·西敏寺钟声三问报时，实在再现闻名伦敦大本钟的报时乐声，装备消除静默机械设备，以优化报时旋律节奏更为流通

　　·搭载1分钟恒力机械设备，为极易受动力影响的陀飞轮供给稳定动力，由此令分针得以精确瞬跳，三问报时机制更为精准无误

　　·线条流通，弥漫今世气味的全新外观规划，与传统精巧的装修技能相结合，缔造出极具现代感的可佩带腕表，可谓机械制表的巅峰之作

　　计时精准的陀飞轮腕表是积家倍受注目的特征之一，曾在 2009 年世界地理台计时大赛（Concours International de Chronométrie）上为品牌赢得两项大奖。积家长于规划制造高精准度陀飞轮，并与高明的匠心工艺相结合，以制造在视觉上令人拍案叫绝的 Gyrotourbillon 球型陀飞轮腕表。大型多轴陀飞轮的工作需求很多的动力，一起要保证计时精准功用不受到任何影响。惟有186年悠长前史的积家大工坊，运用所堆集的丰厚经历，把握精深技艺，方能和谐 Gyrotourbillon 球型陀飞轮的动力需求与无可挑剔的计时功用要求，以令两者到达平衡。

　　一起，积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表进一步推进多轴陀飞轮工艺的开展，装备尺度远远小于前几代 Gyrotourbillon 球型陀飞轮设备。一般来说，缩小某一机械设备的尺度，意味着其所答应的差错规模也相对缩小，因而成功完结机械设备微型化触及错综杂乱的流程，所要支付的尽力可想而知，所获成果含义严重。经过规划出尺度更小的陀飞轮设备，积家得以打造出愈加易于佩带的 Gyrotourbillon 球型陀飞轮腕表，令其敷衍了事安全可靠的高档杂乱功用，让腕表佩带成为一种日常享用。

　　西敏寺钟声作为闻名的伦敦威斯敏斯特宫大本钟宣布的报时旋律而为群众所熟知，报时的四段式旋律由四个音符组成，每一刻钟奏响的旋律中音符的序列和数量各不相同。积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表装备四组音簧和音锤，在三问报时功用发动后于每刻钟鸣响，再现西敏寺钟声，所选用的报时设备精细杂乱，令其跻身名声显赫的钟声报时腕表不胜。

　　如果在音锤敲击音簧的过程中呈现乐声中止或静默，则会令美丽的旋律相形见绌。为能营造出无比悦耳动听的报时钟声，积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表在其鸣响机械设备中设置了消除静默功用。这样一来，即便西敏寺钟声刻钟报时未悉数鸣响，在分钟报时响起前也不会因未鸣响的刻钟报时而呈现时刻延迟。不管在何时发动积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表的三问报时功用，钟声皆能在小时、刻钟和分钟流通而连接地鸣响。

　　精确之道，还表现在积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表所装备的一分钟恒力机械设备上，这一精细设备能为耗能极多的陀飞轮供给稳定动力，且不会对其走时精准性产生影响。恒力机械设备内含一条绷簧，即一般被称为“ remontoir d’égalité ”，它由腕表主发条定时上链，作为维护机芯调速机制的第二动力来历。

　　为积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表装备的恒力机械设备，还能为腕表带来额定的优点。它衬托调理分钟轮的工作速度，令分针得以精确瞬跳，更精准地指示时刻。更重要的是，操控分钟鸣响的机制也遵从此一分钟瞬跳机制，在三问报时设备发动后彻底消除了钟声鸣响与显现时刻之间相隔一分钟的报时差错。

　　除了表现积家超凡高档制表技艺的多轴陀飞轮，以及代表品牌自主把握的杰出杂乱功用工艺的三问报时之外，积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表还装备一项与日常日子休戚相关，极具实用价值的制表功用——万年历。望文生义，万年历的规划可供腕表永继运转，直至万年。它衬托主动显现正确日期，而不用在天数不等的月份替换时手动调校，乃至衬托将闰年二月底多出的一天考虑在内。常见的万年历机制只能单向调校，而积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表则着重用户体会与运用便当，可随心向前或向后调校日期，而不会对机芯形成危害。指针式日期显现进一步显示时计的精准特征，从陀飞轮视窗上方瞬间转跳，让人衬托纵情赏识令人目眩的反转式擒纵体系。

　　积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表凝集品牌 186 年高档制表专业技艺，表现积家连续至今的立异精力。该腕表秉承积家 Master Grande Tradition 超卓传统大师系列腕表浑圆丰满的外形表壳特征，在品牌传统工艺与现代美学之间达至奇妙平衡。初次运用于积家 Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon 超薄大师系列飞翔陀飞轮三问腕表上的可弹性三问报时按钮，令此款腕表的表壳线条更为润滑流通。手艺玑镂工艺、细工捶打（martelage）和大明火搪瓷在高档制表装修工艺中最为有目共睹，也是积家连续至今的陈旧工艺，在令人目眩神迷的 Hybris Artistica 超凡杂乱工艺系列中大放异彩。一起，品牌以弥漫今世气味的特别方法，在积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表上运用上述珍稀工艺，以夺目的深蓝色大明火搪瓷或经典的银色粒纹镂空表盘，与不断旋转的多轴陀飞轮相映成趣。这些前史悠长的陈旧工艺，被积家大工坊珍稀工艺（Métiers Rares）的大师们娴熟掌控，这些高档制表装修工艺也得以运用于手艺装修机芯上。

　　衬托自主把握自鸣腕表专业技艺的大工坊屈指可数，自 1870 年以来，一向继续出品自鸣腕表并敷衍了事逾越一个半世纪丰厚经历与精深技艺的大工坊，更是百里挑一。全球从创建之初至今曾连续推出 200 多款钟声报时腕表机芯的大工坊，仅有坐落勒桑捷（Le Sentier）的积家大工坊一家。

　　积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表汇集积家创始的一整套钟声报时立异与改进技能，是积家大工坊制表构思与匠心工艺的缩影。

　　在 19 世纪，三问报时首要经过由音叉和飞轮组成的机械设备进行调理，这会令古玩三问报时挂钟以及沿袭这一陈旧机制的现代腕表在报时鸣响时宣布特有的“嗡嗡”声。 1895 年，积家则为一项新式静默敲击调理设备申请了专利，此设备运用摩擦力和向心力调理钟声报时。现在，这一机械设备已使用于大多数报时腕表之中，包含积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表。

　　积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表的三问报时还从更为现代的立异中获益，例如，选用了 2005 年推出的积家 Master Minute Repeater Antoine LeCoultre 三问大师系列腕表上装备的专利水晶音簧。这些水晶音簧被直接焊接在腕表的水晶表盘上，充分利用组成蓝宝石水晶优异的声响传导作用，能宣布史无前例的反常明晰嘹亮的腕表报时钟声。积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表中，选用装备绷簧的铰接式 Trebuchet 音锤，衬托敏捷而有力地敲击音簧，此音锤之前仅在 2009 年面世的积家别的一款西敏寺钟乐报时腕表——积家 Hybris Mechanica à Grande Sonnerie 大自鸣腕表上初次使用。环形横截面的音簧是三问报时腕表中的规范装备，而积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表则装备带正方形横截面的音簧，在音锤敲击之时衬托供给更大的接触面，成为自 2006 年以来积家推出的钟声报时腕表的一大特征。

　　在任何腕表机芯中，调校机制、平衡摆轮和摆轮游丝都是保证腕表精准走时的重要部件，陀飞轮则是经过不断批改机芯微调器的方位差错来改进其走时功用的精准强化设备。积家敷衍了事超凡杰出的陀飞轮研制与制造技艺，由此推出了一系列反转式擒纵体系，从荣获大奖的 978 型经典陀飞轮机芯、无表桥飞翔陀飞轮、 Gyrotourbillon 球型陀飞轮腕表、 Sphérotoubillon 立体双轴陀飞轮，到搭载于积家 Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon 飞翔陀飞轮超薄大师系列三问腕表中，装备飞翔摆轮的开创性飞翔陀飞轮，一应俱全。

　　积家之所以衬托推出奇光异彩的精巧陀飞轮创作，得益于其对摆轮游丝技能的深入领会，品牌选用自行规划并制造的东西开宣布精细杂乱的立体摆轮游丝，使用于先进的陀飞轮腕表之中。

　　积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表则经过恒力机械机制，将这种对“精准无误，至臻于技”的寻求提升至全新高度。得益于恒力游丝上链设备，品牌对精准的专心已逾越陀飞轮的旋动反转及其精准调校要求。积家 Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel 超卓传统大师系列球型陀飞轮西敏寺钟乐万年历腕表的恒力机械设备着重在一分钟的周期内精确传输动力，瞬跳时针精确指示时刻，三问报时的精确鸣响。